L'autre bout du monde.
On dit qu'il y fait toujours beau
C'est là que migrent les oiseaux
On dit ça
De l'autre bout du monde
J'avance seule dans le brouillard
C'est décidé ça y est, je pars
Je m'en vais
À l'autre bout du monde
J'arrive sur les berges d'une rivière
Une voix m'appelle puis se perd
C'est ta voix
À l'autre bout du monde
Ta voix qui me dit mon trésor
Tout ce temps, je n'étais pas mort
Je vivais
À l'autre bout du monde
Sur la rivière il pleut de l'or
Entre mes bras je serre ton corps
Tu es là
À l'autre bout du monde
Je te rejoins quand je m'endors
Mais je veux te revoir encore
Où est il
L'autre bout du monde ?
Desde la otra punta de mi mundo me cantas
y yo te oigo desde la otra punta de tu mundo.
Este es nuestro sino,
ocupamos los extremos de cada una de nosotras.
¡Cómo será de grande tu ternura que me llega hasta aquí!
Todas las noches, el deseo se escapa de mi cuerpo,
para refugiarse en la otra punta del mundo,
justo en el lado vacío de tu cama.
1 comentario
Laura -
Solo con tus escritos, me has llegado al corazón más directamente que otras que me dan caricias y silencio.
Me emociona sentirte amiga mía, y no necesito verte ni oirte para imaginarte cerca de mí.